26 септември 2013 г. Правителството на САЩ обявява началото на Програмата за разнообразяване на имигрантския поток за 2015 г., позната също като лотарията за „Зелена карта” (2015 Diversity Immigrant Visa Program (DV-2015), Green Card Lottery), съобщиха от Държавния департамент на САЩ.
Електронните формуляри за участие трябва да бъдат подадени по електронен път в периода от 12:00 ч. на обяд Източно стандартно време (9:00 сутринта Западно стандартно време, 7:00 часа вечерта българско време) на 1 октомври 2013 г., вторник. Подаването на документи ще продължи до до 12:00 ч. на обяд Източно стандартно време (9 часа сутринта Западно стандартно време, 7:00 часа вечерта българско време) на 2 ноември 2013 г., събота. Официално съобщение е разпространено и от всички посолства на САЩ по света.
Инструкции за регистрация кандидатите могат да намерят в интернет на адрес: DV-2015 Program Instructions
Кандидатитет трябва да попълнят електронния формуляр E-DV за участие в програмата на адрес www.dvlottery.state.gov, НО САМО СЛЕД УРЕЧЕНОТО ВРЕМЕ НА 1 ОКТОМВРИ 2013 г. До тогава на този адрес се проверяват подадените заявки от миналогодишната лотария за Зелена карта. НЕ се приемат заявки за участие, изпратени по пощата или в каквото и да е друга форма. ВАЛИДНИ СА САМО ДОКУМЕНТИТЕ ПОДАДЕНИ В ИНТЕРНЕТ НА ПОСОЧЕНИЯ АДРЕС В УКАЗАНОТО ВРЕМЕ.
Няма такса за попълване на електронния регистрационен формуляр за участие в програмата – ВСИЧКО Е БЕЗПЛАТНО. Ако кандидата подава документи през други фирми и организации, то сметката си плащат те.
За Зелена карта могат да кандидатсват и притежаващи редовна Щатска виза (напр. студентска, работна, туристическа и др.), независимо дали се намират в страната или не, като веднага трябва да подадат документи за промяна на статуса им, при спечелване на Зелена карта. Ако се намират в САЩ, документите се подават в емиграционната служба на САЩ (United States Citizenship and Immigration Services (USCIS Home Page).
Семействата на подалите документи и спечелили Зелена карта автоматично получават статут. Всеки един член на семейството може да подаде документи, като така двойно си увеличават шанса да спечелят, защото документите се подават само индивидуално.
Зелена карта окончателно ще бъде издадена на тези спечелили лотарията, които имат член на семейството или бизнес, които им гарантират спонсорство. (още подробности тук: Green Card (Permanent Residence))
След попълването на формуляра участниците получават официален номер на потвърждение на регистрацията си. Изключително важно е да запазят този номер най-рано до 1 май 2013 г., когато започва публикуването на резултатите на същия интернет адрес, и ще продължи най-малко до 30 юни 2015 г. Единствено и само чрез този номер участниците ще могат да проверят дали са изтеглени в лотарията за 2015 г.
Официална информация за това дали кадидата е избран и може да продължи участието си ще бъде публикувана, пак и именно на този адрес: www.dvlottery.state.gov. Уведомления до късметлиите, няма да бъдат изпращани по електронна или обикновена поща, а единствено от тях ще зависи да проверят своето участие в лотарията за Зелена карта.
Инструкции за получаване на спечелена Зелена карта извън САЩ, може да намерите тук: Consular Processing.
Спечелването на лотарията НЕ гарантира получаването на Зелена карта, ако след това кандидатът не покрие и/или докаже изискванията за придобиване.
ENGLISH
On October 1, 2013, the U.S. Department of State will begin accepting requests to register for the 2015 Diversity Immigrant Visa Program (DV-2015), also known as the Green Card Lottery. The Diversity Lottery Program provides a path for foreign nationals to become permanent residents of the United States regardless of whether they have a family member or an employer willing to sponsor them.
The State Department will open online registration for the DV 2015 Program on Tuesday, October 1, 2013 at 12:00 noon, Eastern Daylight Time (EDT) (GMT-4), and conclude on Saturday, November 2, 2013 at 12:00 noon, Eastern Daylight Time (EDT) (GMT-4). Individuals who meet the eligibility requirements and submit an application during the appointed time will be entered into a lottery from which 55,000 green card entries will be selected. Applications must be submitted electronically by 12:00 noon EST on Saturday, November 2, 2013.
Detailed instructions are at http://travel.state.gov/pdf/DV_2015_Instructions.pdf. There is no fee to register for consideration in the lottery. Entries may not be submitted through the U.S. Postal Service.
Selection in the lottery does not guarantee the applicant a green card; applicants must still meet all standards for admissibility and be able to process their green cards within the allotted time. Immediate family members of successful lottery applicants are eligible for green cards as well, provided they meet the same admissibility standards. Individuals who are selected and eligible for one of the 55,000 visa numbers may either secure an immigrant visa at a U.S. Embassy or Consulate or, if they are in the United States and qualified to do so, adjust their status by filing an application and supporting documentation with United States Citizenship and Immigration Services (USCIS).
Official notifications of selection will be made through Entrant Status Check, available starting May 1, 2014, through at least June 30, 2015, on the E-DV website: www.dvlottery.state.gov. Please note that the Department of State does not send selectee notifications or letters by regular postal mail or by e-mail. Any e-mail notification or mailed letter stating that you have been selected to receive a DV does not come from the Department of State and is not legitimate. Any e-mail communication you receive from the Department of State will direct you to review Entrant Status Check for new information about your application.
ОЩЕ:
Тhe U.S. Department of State’s website (DV-2015)
Green Card (Permanent Residence)
U.S. Citizenship and Immigration Services Permanent Resident Green Card Authenticity Guide
You must log in to post a comment.