ТРИ КОТКИ НА ПОКРИВА в Калифорния – интервю с актьорите и откъси от представлението в Сан Диего

Класа от Ники Сотиров, отличен за режисурата и главната роля на Ани Петрова, уникалният луд Дими Касабов, изгаряща Ани Михайлова и неотразимата нюйоркчанка Боряна Павлова – не дадоха на публиката и една сериозна минута   

Ники Сотиров (д), Ани Петрова (л), Дими Касабов (ц), Ани Михайлова (д) и Боряна Павлова (ц) без задръжки в “Трите Котки на Покрива” на сцената в Сан Диего, Калифорния. Фото: Евгени Веселинов, БУЛГАРИКА

2 октомври 2019 г. (Сан Диего, Калифорния) През изминалия уикенд новата българска комедия “Три котки на покрива” бе на сцената на Сан Диего в Калифорния. Уникално смешната и световно актуална пиеса на Емил Йотовски гледаха повече от сто наши сънародници в най-южната точка на щата. В престижната зала на Университета на града видяхме една история с много истински ситуации за любовта, ревността и съпружеските отношения. Постави едни от най-болните вечни въпроси, дали жените са прави или мъжете много търпеливи, и кой ще надвие в борбата на половете?

В комедията участват актьорите. Анна Петрова (Лора), която е и режисьор-постновчик, в ролята на Жената за която животът започва да губи своята прелест. Ани Михайлова, като приятелката, която гледа на живота с широко отворени очи. Боряна Павлова, живяла 20 години в Щатите, сега в България, в “кожата” на Приятелката от Америка, за която живота е само забавление. Супер звездата на българското кино и театър Николай Сотиров, който изигра Съпругът, забавляващ се с ексцентричните провокации на жена си. Димитър Касабов (Боби), приел горещия образ на Пицарчето, което е вече на 42 години, но все още чака първата си любов.

Прекрасна лека и уверена игра на актьорите, които накараха публиката постоянно да се залива със смях, а моменти, в които започваш да се отегчаваш нямаше. Времето минава без да усетиш и можеш да гледаш с часове! Силни до болка текстове, с такава артистичност и така правилно разказани, че не търсиш истината. Контактът с публикатата бе постоянен, екстрасенси или актьори, театър или ежедневие. Истински със страхотна химия между тях. Дълбок поклон на целия екип! 

Постановката кара едни да се опитат да избягат, да се отчуждят от миналото си. На други, “променените”, смело напомня за предишната им нагласа и начин на мислене. Кара те да разбереш обществото, нали все пак театърът е общественна игра. Да размишляваш върху живота си, върху заобикалящата те действителност и върху вътрешния си живот. Да се себеанализираш. Да знаеш как да използваш свободата и парите си, какво значи отговорност пред обществото и близките ти, и най-вече пред себе си. Свободата не е само да правиш каквото си искаш, но единствено когато може да разбереш себе си. Да откриеш образа си и да разпознаеш другия, ето това направиха тези великолепни актьори на сцената в Сан Диего. Превърнаха виртуалността в риалити. За да ни приземят накрая в прошката, общуването и човещината. Сериозна “операция” с весела “упойка”. Психотерапия за бягство от трагедиите в новините, в реалния живот, от кошмара на еждневието. Толкова много смисъл ми донесе тази постановка. Убедих се още веднъж, че за да бъдеш в сегашно голямо време, ти трябва за изкуство малко време, защото просто в ежедневието нямаш никакво време! Да намериш макар и кратък духовен пристан в това ши*ано материално време.

Николай Сотиров (Съпругът) в пиесата “Три котки на покрива” на сцената на театъра в университета на Сан Диего в Калифорния Фото: Евгени Веселинов, БУЛГАРИКА

Един от един от най-добрите, достолепни, талантливи и успели съвременни български актьори Ники Сотиров направи зашеметяваща игра, думите не стигат, за да опиша тази класа и тежест, която постави на сцената. Роденият на 31 май 1956 и завършил ВИТИЗ „Кръстьо Сарафов“ през 1980-та, актьор с над 50 роли на екрана по света и у нас, беше неотразим и пред завесата. “Аз съм късметлия,” казва за себе си любимецът на жените, и в тази постановка късметът на Ники не изневерява. Те са с него, те го блъфират, те го дебнат, но го достигат тогава, когато станат истински, когато са “пресно съблечени” от лъжата. Какво ли не е играл Ники Сотиров. Един от най-пресните е образът на поп Мартин в тийнейджърския екшън „Смартфонът беглец“. Сотиров е и барон Бонър в „Дякон Левскси“ на Максим Генчев и д-р Златина Филипова, “онзи” в „Седем часа разлика“ – сериала на Милена Фучеджиева,която прекара доста години в Ел Ей и Маги Халваджиян, за малко да се обеси в „Адаптация“ и да се удави в „Голямото нощно къпане“. Ники е уникален на сцената, като Патриарх Евтимий в „Антихрист“ на Бойко Илиев по Емилиян Станев, за която роля казва, че е “комплимент от звездите”. Играе и в „Жертвата“ с Елена Петрова (вижте интервюто с нея в Чикаго след “Големанов”), във „Валят пари“ с Анна Петрова, с която партнира и в „Антихрист“, и в турнето на “котките” в САЩ. 

Анна Петрова, режисьор на “Трите Котки на Покрива”, която и изигра и най-главната роля в постановката в Сан Диего, Калифорния. Фото: Евгени Веселинов, bulgarica.com

Адмирации за режисурата на Анна Петрова, която и изигра и най-главната роля в постановката. Лично аз помня Петрова в „Дванайсета нощ“ от Уилям Шекспир и “Догодина по същото време”. Родената на 9 октомври 1952 г. Ани, завършва през 1977 ВИТИЗ, и е един от най-популярните съвременни български драматурзи. Нейни пиеси, особено адаптации на мюзикъли и авторски комедии се играят на почти всички големи сцени в страната. Най-известните и драматични творби са „Видело“, „Сводът“ и сценарият на филма „Кажи здравей на татко“. 

Димитър Касабов в ролята на Пицарчето в пиесата “Три Котки на Покрива” на сцената в Сан Диего, Калифорния. Фото: Evgeni Veselinov, BULGARICA

Димитър Касабов, публиката познава покрай успехите на авторската му пиеса „Паякът“, заедно с Йордан Славейков, с който и двамата преподават актьорско майсторство в младежката организация за независимо театрално и филмово изкуство МОНТФИЗ. Пиесата, която оглави Топ 10 на Ню Йорк Интернешънъл Фриндж фестивал през 2014г., е 1ят и единствен български спектакъл там. Няколко месеца след американското турне на “Паякът“, българската авторска пиеса на Касабов и Славейков е поставена през юли 2017 във Florida International University, Маями, САЩ и се играе в продължение на десет поредни вечери. “Паякът” служи като основа за сценария на австрийския пълнометражен филм Egomania. През 2017 г. “Паякът” бе на 20-дневно турне в САЩ за българите в Ню Йорк, Чикаго в Илинойс, Лос Анджелис и Сан Хосе в Калифорния и Сиатъл, щата Вашингтон. Митко е роден на 10. 07. 1978 г. в гр. София и е възпитаник на едни от най-големите български режисьори – проф. Леон Даниел. Касабов участва в реклами и телевизионни филми като “Под Прикритие”, ”Стъклен дом”, “Седем часа разлика”. Дими има две участия в два сезона на „Сървайвър”, като в изданието на формата от 2016 г. спечели вота на публиката и стана един от тримата финалисти. Същата година през октомври се състоя премиерата на новата постановка на творческия тандем (Дими и Данчо) – „Стъклената менажерия“ по Тенеси Уилямс. Идейният проект за “менажерията” започва в Ню Йорк и Масачузетс, САЩ, където са поканени да направят тренинг с театрални актьори. Дими Касабов също преподава и Винг Чун Кунг Фу (Ving Tsun Kung Fu), система от бойни умения, създадена и развита в Китай преди 300 години, с основател Н Муй – майстор в бойните изкуства от известния манастир Сиу Лам (Шао Лин). Свободен и спасен с девиз „Ако не можеш да обикнеш, отмини”. 

Ани Михайлова, като “приятелката” в театралната постановка “Три Котки на Покрива” в театъра в Университета на Сан Диего, Калифорния. Фото: Евгени Веселинов, БУЛГАРИКА

Ани Михайлова, добре позната ни от екрана, като русокосата водеща от “Шоуто на Канала”, е родена във Варна на 8 декември. Ани първо мисли да кандидатства медицина, но не не й се отдават биологията и химията. Като дете научава наизуст всичко за секунди – огромни текстове, всякакви стихотворения. А, майка й и баща й дълго време не знаят, че Ането не може дори да чете. Така и с математиката, помни формули, теореми, аксиоми, като слон, но използване нула. Така решава да кандидатства хуманитарна специалност и да осъществи мечтата на майка си да стане актриса. Завършва ВИТИЗ в класа на Стефан Данаилов. Доста години работи в Пътуващия театър. Има около 10 роли в театъра, вкл. пиесата на Едуардо де Филипо – “Цилиндърът”, която е правена от Илия Добрев. Снимала се е в “Пантуди”, сериала “Хотел България”, участвала е и в западни филми. Михайлова завършва и психология. 

Боряна Павлова, живяла 20 години в Щатите, сега в България, в “кожата” на “Приятелката от Америка” в постановката “Три котки на покрива” в Сан Диего, Калифорния. Photo: Evgeni Veselinov, bulgarica.com

Боряна Павлова организира пътуванията екипа на “Три котки на покрива” в САЩ, заедно с приятели и хора, с които е живяла и работила тук 20 години. Завършва ВИТИЗ и още в началото на 90-те напуска България (1992) и първо живее в Канада. След това трайно се установява в Ню Йорк (1998), където създава български женски клуб в Ню Йорк – Bulgarian Women”s Club in New York (2011) и конкурсът Мис България в Съединените щати / Miss Bulgaria in USA/ (2013). Боряна заминава за САЩ със семейството си, по-късно се развежда. Преживява трагедията на 11 септември 2001 г., заедно с колегите си Стоян Алексиев и Елена Петрова, които тогава гастролират в Ню Йорк със спектакъла „Гъбата или обратното на обратното“. Основната причина Боряна да се върне в България е грижата за възрастната й майка.   

Четири момичета от Калифорния за „Мис Българка“ в САЩ

Драматургът Емил Йотовски е завършил медицина, но е бил сценарист на “Пълна лудница”, има няколко издадени книги и вече е написал няколко комедии, другата, която се играе е “Застреляй идиотите”.

„Три котки на покрива“ е комедия на абсурда, подходяща за деца над 13-14 години. Историята на три презадоволени от живота жени, които решават да търсят несъществуващите си проблеми. И какво намират? Верните отговори намираме в пиесата. Или не чак толкова верните. На покрива е високо! Носете си парашут!

ИНТЕРВЮ С АРТИСТИТЕ СЛЕД ПОСТАНОВКАТА В САН ДИЕГО, КАЛИФОРНИЯ

Ммм